Avril – La légende veut que Tancredi, un garçon du peuple, soit parti se battre avec l’armée de Charlemagne pour se couvrir d’honneur et gagner la main de son amoreuse Maria, fille du Doge Partecipazio. Le jeune homme, cependant, a tragiquement perdu la vie pendant une bataille, en tombant dans un jardin de roses.
Seul un bouton de rose, teinté de son propre sang, est revenu à Venise. Le jour suivant, le jour de la Saint-Marc, Maria est retrouvée morte, la fleur à la main.
